ダーチャ・マライーニの来日の報告１

　　　　　　ダ―チャ・マライーニを日本に迎える会　事務局　宮澤・レーン事件を考える事務局

１．はじめに

ダーチャ・マライーニさんはノーベル文学賞候補に挙がる著名なイタリアの女性作家です。1938年2歳の時に、アイヌ文化研究のために北海道大学に留学してきた父親フォスコ・マライーニさんとともに来札し、北大の外国人教師官舎に暮らしました。

宮澤弘幸はフォスコと親しくなり、一時マライーニ一家と同居するほどで、ダーチャを大変かわいがりました。

1941年12月8日に北大で起きた英語教師レーン先生ご夫妻と工学部学生宮澤弘幸の冤罪事件「宮澤・レーン事件」。私たちは再びこうしたことを引き起こさせてはならない、そのために外国人教師官舎跡に案内板とモニュメントの設置を、と北大への要請活動を続けてきました。しかし、北大はまだこの要請に応えてはくれません。

そこで、宮澤弘幸を知る最後の生き証人であり、戦時中強制収容所の体験を持つダーチャ・マライーニさんを招き、この取り組みを前進させるきっかけを作ろうと考えました。そのため、今までご協力いただいた方々と共に「ダーチャ・マライーニを日本に迎える会」を発会し、広範な皆様にご賛同とご支援を呼びかけました。

その結果、多くの皆さまのご寄付により今回の来日が実現しました。

ダーチャさんは去る6月11日に来日し、東京、名古屋、札幌を巡る過密なスケジュールを精力的にこなし、20日に帰国の途に就きました。

イタリア文学者であり翻訳家の望月紀子さんがダーチャさんの日本滞在中、来日から帰国するまで行動を共にしてくださいました。

また、NHKテレビが名古屋、札幌までダーチャさんを取材しました。